“Chúng tôi không xem xét việc bán trái phiếu kho bạc Mỹ như một phương tiện trong đàm phán Nhật-Mỹ,” Kato nói tại Milan, Ý, vào Chủ Nhật, nơi ông đang tham dự cuộc họp thường niên của Ngân hàng Phát triển Châu Á.

Những bình luận mới nhất của Kato được đưa ra sau khi ông được yêu cầu làm rõ những nhận xét ông đưa ra vào thứ Sáu, khi ông nói rằng việc nắm giữ trái phiếu kho bạc Mỹ của Nhật Bản có thể đóng vai trò là một công cụ đàm phán trong các cuộc đàm phán thương mại với Washington. “Nó thực sự tồn tại như một quân bài,” Kato nói vào thời điểm đó, và nói thêm “việc chúng tôi có sử dụng quân bài đó hay không là một quyết định khác.”

Nhật Bản nắm giữ khoảng 1.13 nghìn tỷ USD Trái phiếu Kho bạc vào cuối tháng 2 — trở thành nước nắm giữ trái phiếu Mỹ lớn nhất — theo sau là Trung Quốc với 784 tỷ USD. Nhật Bản nắm giữ Trái phiếu Kho bạc như một phần của tài khoản đặc biệt có thể được sử dụng để tài trợ cho can thiệp tiền tệ.

Nhật Bản quản lý các tài sản bằng ngoại tệ trong tài khoản đặc biệt để đảm bảo đủ thanh khoản nhằm chuẩn bị cho các giao dịch ngoại hối cần thiết để chúng ta có thể đạt được sự ổn định của đồng tiền quốc gia. Ông Kato cho biết thêm: “Chúng tôi sẽ tiếp tục quản lý chúng một cách phù hợp theo chính sách này.”

Nhật Bản đang trong cuộc đàm phán thương mại đầy căng thẳng với chính quyền Trump, bao gồm vấn đề then chốt là thuế quan đối với xuất khẩu ô tô. Trưởng đoàn đàm phán thương mại của Nhật Bản Ryosei Akazawa bày tỏ hy vọng đạt được một thỏa thuận thương mại với Mỹ vào tháng 6, sau vòng đàm phán mới nhất tại Washington vào tuần trước.